第十章（2 / 2）
“死得傻呀死得傻，真人真事乐哈哈。”赵医生突然哼起了一首古怪的小调。汉莫拜克医生立刻顺滑地接了下去：“死得傻呀死得傻，下次不要到你家。【5】”
他俩一起将这首小调合唱了一遍，然后愉快地跟对方碰了碰手术刀。
“你俩加入了同一个唱诗班？”德瑞克医生举起喷头清洗新尸体。
顾正指点卢卡斯·瓦尔填写验尸报告，闻言竖起了耳朵。他这几天争分夺秒努力看剧，现在终于得到了回报：他刚好知道这个梗。
要多聊天，寻找共同语言。他在心里默念，抬头插嘴：“这是一个BBC制作的儿童节目里的插曲，节目叫《糟糕历史》，内容很丰富。”
法医办公室里的人突然都顿住了，大家不约而同地盯着年轻的法医看。
“怎么了？”
“你竟然也看电视？” 德瑞克医生满脸是明显装出来的惊讶，“我一直以为你回家之后只会看歌剧啊还有莎士比亚这种又老、又长、又沉闷的东西。”
一贯不参与闲聊的亨利·摩根医生高声抗议：“嘿！歌剧和莎士比亚才不沉闷！”
“莎士比亚很好，但歌剧得看作曲家。”帕西瓦尔认真地答道，“我不是很喜欢肖斯塔科维奇和普契尼，更喜欢罗西尼和威尔第。柴可夫斯基也很好……”
“《黑桃皇后》，Я вас люблю, люблю безмерно【6】……”他划开尸体，然后吊着嗓子唱了几句。但没人说话，他莫名其妙地抬起头，发现其他人还在盯着他。他们的表情一个比一个古怪，其中德瑞克医生尤甚。顾与她对视片刻，接着恍然大悟：“哦，你是在反讽。”
在同事们此起彼伏的闷笑声中，他闭上嘴继续专注于工作，同时腹诽闲聊好难。
“没事的医生，”卢卡斯带着理解的微笑安慰他。“我的爱好也很奇怪……你知道的，我是个科幻宅。”
他举起右手做了一个《星际迷航》瓦肯人打招呼的手势：“生生不息，繁荣昌盛。”
帕西瓦尔听说过这个，但还没补到相关的作品。经过短暂的思考，他决定用自己昨天刚看完的科幻电影里的台词回应他：“十分注意，我们必须。【7】”
“好的，大师（Yes, master）。”卢卡斯对他微微鞠躬，笑得更开心了。年轻的医生完全不明白他的喜悦从何而来，只能再次腹诽闲聊太难了。
【1】上面的几个会是基督教的主要分支。基督教里的小分支特别多，都是因为对教义的理解不同所以分家的。下面这个摩门教虽然借用了基督教的很多概念，但从某种意义上已经是一个完全的新教派了。这个教挺，怎么说，腐朽、守旧且顽固，大家有兴趣可以去查一下；
【2】外国知乎，知乎应该是仿的它，但比知乎好用得多；
【3】这是情景喜剧《明斯特一家》里的爷爷，叫山姆·德古拉，住在家里的地下室。存了一堆各种年份的血，喝的时候还要给里面打碳酸什么的，特别讲究。
他用饼干养血奴是2012年重拍版的试播集里的设定，这一集剧情虽然不太行（NBC近年作品通病），但服化道和设定还是很有意思的，可惜没被扩成剧集。
这个剧讲的是明斯特家的故事，跟亚当斯一家/阿达一家的设定很像，两部剧的年代好像也挺近的，但后者在国内好像名气更大。其实《明斯特一家》也挺有趣的，家里爷爷是吸血鬼，爸爸是弗兰肯斯坦，妈妈是弗兰肯斯坦之妻，儿子是狼人。只有爸爸妈妈的外甥女是普通人（好像是基因突变），但因为跟怪怪的一家人生活，所以很多观点也都不太世俗。我不知道有没有字幕，但如果有能力的话，可以去找无字幕的片源看。我还蛮推荐这部的，有种傻乎乎的好笑感；
【4】卢卡斯·瓦尔是《永恒法医》里的法医助理，是个非常nerd的角色，熟悉非常多的流行文化梗，崇拜男主亨利·摩根。有种不合时宜的古怪幽默感，在人际交往上和所有的nerd一样局促；
【5】《糟糕历史》里Stupid Deaths版块的插曲，在这个部分演死神的演员，在它开始和结束的时候，就会跳出来唱这首歌。这里选的是人人的翻译。B站有全集，有兴趣可以去找找看。
这个节目最出名的特色就是会改编很多流行歌，然后重新填上讲述历史故事的词，让演员扮成相关历史人物来唱。我很喜欢这个节目！真的寓教于乐，很能激发小朋友对历史的兴趣；
【6】《黑桃皇后》是我自己很喜欢的一部老柴的剧……这里这句歌词出自叶列茨基公爵（男中音角色）的咏叹调《我爱你》，这是首非常美的歌，能够接受美声唱法的话，我非常非常推荐去听一下（不过我觉得能接受美声唱法的人应该都听过这首……它特别特别特别特别有名……）
【7】《星球大战》里面的角色尤达大师在前传叁《克隆人的进攻》里的一句台词。尤达大师的说话特点就是，他会用一些很奇怪的倒装。比如这句，还有“小心，你要”这种。
尤达大师是绝地武士里的大师，这种人在电影里都被敬称为master，原文里尤达大师就是Master Yoda。所以后面卢卡斯会说“Yes, master”。
小说+影视在线：『po1⒏mobi』 ↑返回顶部↑
他俩一起将这首小调合唱了一遍，然后愉快地跟对方碰了碰手术刀。
“你俩加入了同一个唱诗班？”德瑞克医生举起喷头清洗新尸体。
顾正指点卢卡斯·瓦尔填写验尸报告，闻言竖起了耳朵。他这几天争分夺秒努力看剧，现在终于得到了回报：他刚好知道这个梗。
要多聊天，寻找共同语言。他在心里默念，抬头插嘴：“这是一个BBC制作的儿童节目里的插曲，节目叫《糟糕历史》，内容很丰富。”
法医办公室里的人突然都顿住了，大家不约而同地盯着年轻的法医看。
“怎么了？”
“你竟然也看电视？” 德瑞克医生满脸是明显装出来的惊讶，“我一直以为你回家之后只会看歌剧啊还有莎士比亚这种又老、又长、又沉闷的东西。”
一贯不参与闲聊的亨利·摩根医生高声抗议：“嘿！歌剧和莎士比亚才不沉闷！”
“莎士比亚很好，但歌剧得看作曲家。”帕西瓦尔认真地答道，“我不是很喜欢肖斯塔科维奇和普契尼，更喜欢罗西尼和威尔第。柴可夫斯基也很好……”
“《黑桃皇后》，Я вас люблю, люблю безмерно【6】……”他划开尸体，然后吊着嗓子唱了几句。但没人说话，他莫名其妙地抬起头，发现其他人还在盯着他。他们的表情一个比一个古怪，其中德瑞克医生尤甚。顾与她对视片刻，接着恍然大悟：“哦，你是在反讽。”
在同事们此起彼伏的闷笑声中，他闭上嘴继续专注于工作，同时腹诽闲聊好难。
“没事的医生，”卢卡斯带着理解的微笑安慰他。“我的爱好也很奇怪……你知道的，我是个科幻宅。”
他举起右手做了一个《星际迷航》瓦肯人打招呼的手势：“生生不息，繁荣昌盛。”
帕西瓦尔听说过这个，但还没补到相关的作品。经过短暂的思考，他决定用自己昨天刚看完的科幻电影里的台词回应他：“十分注意，我们必须。【7】”
“好的，大师（Yes, master）。”卢卡斯对他微微鞠躬，笑得更开心了。年轻的医生完全不明白他的喜悦从何而来，只能再次腹诽闲聊太难了。
【1】上面的几个会是基督教的主要分支。基督教里的小分支特别多，都是因为对教义的理解不同所以分家的。下面这个摩门教虽然借用了基督教的很多概念，但从某种意义上已经是一个完全的新教派了。这个教挺，怎么说，腐朽、守旧且顽固，大家有兴趣可以去查一下；
【2】外国知乎，知乎应该是仿的它，但比知乎好用得多；
【3】这是情景喜剧《明斯特一家》里的爷爷，叫山姆·德古拉，住在家里的地下室。存了一堆各种年份的血，喝的时候还要给里面打碳酸什么的，特别讲究。
他用饼干养血奴是2012年重拍版的试播集里的设定，这一集剧情虽然不太行（NBC近年作品通病），但服化道和设定还是很有意思的，可惜没被扩成剧集。
这个剧讲的是明斯特家的故事，跟亚当斯一家/阿达一家的设定很像，两部剧的年代好像也挺近的，但后者在国内好像名气更大。其实《明斯特一家》也挺有趣的，家里爷爷是吸血鬼，爸爸是弗兰肯斯坦，妈妈是弗兰肯斯坦之妻，儿子是狼人。只有爸爸妈妈的外甥女是普通人（好像是基因突变），但因为跟怪怪的一家人生活，所以很多观点也都不太世俗。我不知道有没有字幕，但如果有能力的话，可以去找无字幕的片源看。我还蛮推荐这部的，有种傻乎乎的好笑感；
【4】卢卡斯·瓦尔是《永恒法医》里的法医助理，是个非常nerd的角色，熟悉非常多的流行文化梗，崇拜男主亨利·摩根。有种不合时宜的古怪幽默感，在人际交往上和所有的nerd一样局促；
【5】《糟糕历史》里Stupid Deaths版块的插曲，在这个部分演死神的演员，在它开始和结束的时候，就会跳出来唱这首歌。这里选的是人人的翻译。B站有全集，有兴趣可以去找找看。
这个节目最出名的特色就是会改编很多流行歌，然后重新填上讲述历史故事的词，让演员扮成相关历史人物来唱。我很喜欢这个节目！真的寓教于乐，很能激发小朋友对历史的兴趣；
【6】《黑桃皇后》是我自己很喜欢的一部老柴的剧……这里这句歌词出自叶列茨基公爵（男中音角色）的咏叹调《我爱你》，这是首非常美的歌，能够接受美声唱法的话，我非常非常推荐去听一下（不过我觉得能接受美声唱法的人应该都听过这首……它特别特别特别特别有名……）
【7】《星球大战》里面的角色尤达大师在前传叁《克隆人的进攻》里的一句台词。尤达大师的说话特点就是，他会用一些很奇怪的倒装。比如这句，还有“小心，你要”这种。
尤达大师是绝地武士里的大师，这种人在电影里都被敬称为master，原文里尤达大师就是Master Yoda。所以后面卢卡斯会说“Yes, master”。
小说+影视在线：『po1⒏mobi』 ↑返回顶部↑