Chapter13（1 / 7）
「欧文，醒来。」
在荒芜的黑暗中，欧文听见来自远方的呼唤。有一瞬间他觉得他回到家乡爱尔兰，回到那间永远为游子保留的房间。父亲的叫唤声永远爽快有精神，大部分时间是母亲，母亲的声音浑厚有活力，唤醒他的话语最后绝对会加上「甜心」两个字，然后在欧文睁开眼前，嗅觉往往比他醒得更早，闻到从母亲身上传来的麵包、炒蛋香味；有时候是姐姐或哥哥，通常他们是在门外扯着嗓门大叫，伴随着拌嘴声和呵欠声……
但这个声音不是。视线天旋地转地从黑暗中缓缓散开。这里不是家乡，欧文感到身体的束缚。他猛然惊醒，倒抽一口气。
现在他所在之处，是麦雅的房间，而他被绑在椅子上。左边床铺上是芙拉达，她同样被绑着坐在床铺上，惊恐且困惑不已地瞪着碧娜。右边是上回被欧文和芙拉达清理乾净、原本堆放杂物的空间，那里只剩下一个木箱，麦雅以同样束缚的姿态坐在上面，同样惊惧不已。欧文则被放置在房门正对面，身后是可以看见外头街道的窗户。
至于碧娜，她唤醒欧文后，则满意地走回床铺旁的书桌椅，以平常那种懒散的瘫坐方式，坐在那里瞅着欧文。「你们睡得比我想像中久。」
「这是怎么一回事？」欧文沉住气，生硬地问：「搞什么？」
碧娜先是叹口气，然后像是安抚闹脾气的小孩子那样无奈笑道：「为什么你们每个人一睁眼，第一句都是同样的话，」她矫情地模仿芙拉达天真的语气：「怎么回事……碧娜？」转眼又模仿起麦雅结结巴巴的样子：「碧……碧娜……为什么……？拜託，用点脑子想也知道，你们被我绑在这里，会有什么好事发生？噢，我想到了，我忘了这一句，实在太经典不得不提。」碧娜又转向芙拉达，模仿起来：「这是……什么圣诞游戏，对吧？我不太舒服，你可以先把绳子解开好吗……」
碧娜突然忿恨地啐了一声。「我该说我亲爱的芙拉达，是为了掩饰害怕才这么说，还是脑袋里真的只有性爱和菸草？圣诞游戏……也是啦，我想玩一个，『沉潜』的游戏，欧文，这可是你教我的。」
欧文根本无心回答她的话，他留意到掛在椅背上碧娜常常拿来练习的弓，箭袋满满的箭支。
「昨天我没参与你们的圣诞派对，就是为了给你们准备这个惊喜。我『真的很用心』。」碧娜对着芙拉达说：「我答应过你的，这个圣诞节我不会让你失望，每个人都有礼物，游戏也少不了。」
响亮的一声拍掌，碧娜站起身来，活络一下筋骨，双眼炯炯有神地环顾四周，像个准备进行活动的主持人，带着那种矫揉造作的兴奋感，站挺身子预备宣布「好戏正式登场」。
「我一向喜欢简单，先谢过欧文，『我亲爱的朋友』给予我的灵感。你说过人际关係就如同沉潜，哎，说简单点，就是潜水，但我们的老师显然是个不折不扣的『大诗人』，喜欢把简单的东西说得跟无用的华丽包装一样，也不管里面的东西是廉价的大烂货，但就是想包装。喔，我说得太多了。沉潜。」碧娜转了一圈，「不过你们大概也没机会再听我说那么多了。」
欧文屏气凝神地听着，他不像旁边几乎吓傻的两个人，碧娜的居心不轨他早就预先感受到，此刻不过证实起初的猜疑，更何况那种生死悬于一条弓线的状况他也早已领教过。他耳朵听着、眼睛看着，脑子里却高速转着如何解开捆住他的绳索以及如何拖延时间来逃脱。
「这十八年来，打从我有意识开始，我就开始思考我到底为什么会和你们成为姊妹？我是很认真的思考，思考着为什么我会出生在一个虚偽又噁心的家庭里，噢不，是整个社会都噁毙了，烂到骨子里，这是一个腐烂到发臭爬满蛆的世界，却还高喊着『人生而平等』『人活着是有意义的』『活着、活着』，幽魂抱着腐烂的尸体央求着『活着』，然后活得丑陋不堪，继续将不平等发挥到无限大，到底有什么意义？」
碧娜开始来回度步，有时候会停下来，思考，再继续说下去。她看起来不再如往日散漫、事不关己，像个亟欲参透什么道理的老学者，双手背在后头，不时因思考言语的措辞而皱眉、噘嘴。
「这是真的，当我每天认真思考这些问题时，却还要看着一家子在我旁边耍智障、虚度光阴，我就很痛苦。啊，虚度光阴，我花了十八年才觉悟，也算得上虚度光阴……我花了十八年『沉潜』，沉入你们想像不到的深海里，才挖出你们每、一、个、人心里的烂泥巴。看吧，欧文，早说你没什么可以教我的，在你告诉我所谓『如何与人交往』巴拉巴拉的大道理之前，在我出生那一刻，我就被迫丢进海里，被迫看身边每一个人是怎么慢慢从肉体变成畸形的白骨，被迫往下沉，被迫、被迫、被迫……。」碧娜咬着牙，沉住气继续说下去：「被迫接受所有『无意义』的事。」
「碧娜，我……我不懂你到……到底在说些什么，你你你……醉了吗？」芙拉达吓坏了，结结巴巴地说。
「我一直保持清醒，打从我有意识开始。我才不相信什么小孩是从母亲的眼睛里认识自己那套逻辑，是我，和你从同个肚子拉出来开始，我就是个体，只有『我自己』去观察这个世界，只有『我自己』能看见自己的倒影。当你们还向爸爸讨抱抱、向妈妈讨奶喝、哭着换尿布的时候，我就盯着他们和你们的一举一动。」
芙拉达频频颤抖，眼神仓皇无助地溜转，彷彿试图确定是否身在梦中。麦雅反倒镇定多，只是惨白着脸，毫无气力地看着碧娜。
「所以我开始做些假设与证实。五岁那年，我模仿你，摘了满株的梔子花，我想着既然你摘了一朵，她觉得可爱，那我摘了全部，她会作何感想？下场你是知道的，她一点不觉得可爱了。她觉得可恨。我不信，我是谨慎的人，我再测试一次。在某次你把饮料打翻时，她只说几句：『噢，我的小亲亲，你就是太兴奋了！』，所以接着我把碗里的起士条全都扫在地上，呵，她的表现还真令我失望。」
「妈妈不是故意要惩罚你……你的意思是……她偏心？不，碧娜──」芙拉达着急地想解释，碧娜立即嘘声打断。
「嘘！待会儿有的时间让你说。我对『偏心』的议题和感受早就在五岁那年就解决了，我大费周章把你们绑在这里不是让你们听我像电视上，哭哭啼啼爸妈偏心、不理解我所以才犯罪的窝囊废一样。七岁那年，」碧娜提高声量，像是报告事项不带感情的继续说下去：「我发现『偏心』不是最核心的问题，问题是她彻头彻尾就是个自我中心又虚偽的女人。于是我把她装修好久的阁楼，她最爱的那一面墙，留下一些创作，听着，是『创作』。我想她那么喜欢装饰房间，那我就陪她来做些『有意义』的事，一把装满顏料的水枪就可以搞定这件事。她当然气疯了，为了这件事她和他大吵一架。可是我们的麦雅……」
麦雅猛然一颤，令欧文讶异的是，一向胆怯的麦雅，却抬起头迎视碧娜。
「你比我想像中的带种，麦雅。偷诗贼和大鼻子情圣。」
「我的诗和铁盒子，昏迷前欧文和我说了一些很奇怪的话，什么光碟……」麦雅恍然大悟，突然激动了起来，「是你，你偷了我的铁盒。还有放在房间的诗……难怪你刚刚在我房门口鬼鬼祟祟的……你偷了我的东西，还栽赃我和欧文的关係！欧文，那些光碟不是我录的，芙拉达还有那些诗──」
「谁来给你教点礼貌，我最厌恶的就是岔开话题。」碧娜用力踏了一步，打断麦雅：「不过你还是比你那位光鲜亮丽的姐姐带种多了，你看她抖成什么样子！情书的事待会儿慢慢说。」
「麦雅说的是真的吗？」欧文看过麦雅这副模样，和某次在餐桌上为芙拉达挺身而出辩护的样子，如出一辙。他永远相信那双坚定眼睛，没有任何谎言。他一半开心，一半仍因背后错综复杂的设计而头疼不已。
芙拉达终于停止发抖，恐惧渐渐转为满腹困惑，眼神在欧文和碧娜之间来回扫荡着。欧文嚥了嚥口水，继续说。
「为了栽赃我和麦雅的关係，把我们的……亲密过程录製下来，故意烧给芙拉达看。知道暗房里有监视器的人是你，不是麦雅……」欧文突然「啊」了一声，茅塞顿开，「那天清晨我在你房里看见的电脑画面，那是……难怪李医师的孩子会说：『所有门关起来的事。』你就是这样监视着我和芙拉达。不过我不明白，那两张诗足以达到你的目标，为什么你还要和我亲热──」
「你们真的令我厌烦，一个比一个爱带开话题。」碧娜挥手别过头，嫌恶地高声说：「你们知道你们睡了多久吗？他妈的睡了足足两个小时！所以我们现在只剩下半小时。我原本打算时间到一一毙了你们，但我突然想到，我是个守信用的人。今天是圣诞节，我答应过要送你们一份大礼，『意义性』的礼物──至少让你们知道为什么会死。」 ↑返回顶部↑
在荒芜的黑暗中，欧文听见来自远方的呼唤。有一瞬间他觉得他回到家乡爱尔兰，回到那间永远为游子保留的房间。父亲的叫唤声永远爽快有精神，大部分时间是母亲，母亲的声音浑厚有活力，唤醒他的话语最后绝对会加上「甜心」两个字，然后在欧文睁开眼前，嗅觉往往比他醒得更早，闻到从母亲身上传来的麵包、炒蛋香味；有时候是姐姐或哥哥，通常他们是在门外扯着嗓门大叫，伴随着拌嘴声和呵欠声……
但这个声音不是。视线天旋地转地从黑暗中缓缓散开。这里不是家乡，欧文感到身体的束缚。他猛然惊醒，倒抽一口气。
现在他所在之处，是麦雅的房间，而他被绑在椅子上。左边床铺上是芙拉达，她同样被绑着坐在床铺上，惊恐且困惑不已地瞪着碧娜。右边是上回被欧文和芙拉达清理乾净、原本堆放杂物的空间，那里只剩下一个木箱，麦雅以同样束缚的姿态坐在上面，同样惊惧不已。欧文则被放置在房门正对面，身后是可以看见外头街道的窗户。
至于碧娜，她唤醒欧文后，则满意地走回床铺旁的书桌椅，以平常那种懒散的瘫坐方式，坐在那里瞅着欧文。「你们睡得比我想像中久。」
「这是怎么一回事？」欧文沉住气，生硬地问：「搞什么？」
碧娜先是叹口气，然后像是安抚闹脾气的小孩子那样无奈笑道：「为什么你们每个人一睁眼，第一句都是同样的话，」她矫情地模仿芙拉达天真的语气：「怎么回事……碧娜？」转眼又模仿起麦雅结结巴巴的样子：「碧……碧娜……为什么……？拜託，用点脑子想也知道，你们被我绑在这里，会有什么好事发生？噢，我想到了，我忘了这一句，实在太经典不得不提。」碧娜又转向芙拉达，模仿起来：「这是……什么圣诞游戏，对吧？我不太舒服，你可以先把绳子解开好吗……」
碧娜突然忿恨地啐了一声。「我该说我亲爱的芙拉达，是为了掩饰害怕才这么说，还是脑袋里真的只有性爱和菸草？圣诞游戏……也是啦，我想玩一个，『沉潜』的游戏，欧文，这可是你教我的。」
欧文根本无心回答她的话，他留意到掛在椅背上碧娜常常拿来练习的弓，箭袋满满的箭支。
「昨天我没参与你们的圣诞派对，就是为了给你们准备这个惊喜。我『真的很用心』。」碧娜对着芙拉达说：「我答应过你的，这个圣诞节我不会让你失望，每个人都有礼物，游戏也少不了。」
响亮的一声拍掌，碧娜站起身来，活络一下筋骨，双眼炯炯有神地环顾四周，像个准备进行活动的主持人，带着那种矫揉造作的兴奋感，站挺身子预备宣布「好戏正式登场」。
「我一向喜欢简单，先谢过欧文，『我亲爱的朋友』给予我的灵感。你说过人际关係就如同沉潜，哎，说简单点，就是潜水，但我们的老师显然是个不折不扣的『大诗人』，喜欢把简单的东西说得跟无用的华丽包装一样，也不管里面的东西是廉价的大烂货，但就是想包装。喔，我说得太多了。沉潜。」碧娜转了一圈，「不过你们大概也没机会再听我说那么多了。」
欧文屏气凝神地听着，他不像旁边几乎吓傻的两个人，碧娜的居心不轨他早就预先感受到，此刻不过证实起初的猜疑，更何况那种生死悬于一条弓线的状况他也早已领教过。他耳朵听着、眼睛看着，脑子里却高速转着如何解开捆住他的绳索以及如何拖延时间来逃脱。
「这十八年来，打从我有意识开始，我就开始思考我到底为什么会和你们成为姊妹？我是很认真的思考，思考着为什么我会出生在一个虚偽又噁心的家庭里，噢不，是整个社会都噁毙了，烂到骨子里，这是一个腐烂到发臭爬满蛆的世界，却还高喊着『人生而平等』『人活着是有意义的』『活着、活着』，幽魂抱着腐烂的尸体央求着『活着』，然后活得丑陋不堪，继续将不平等发挥到无限大，到底有什么意义？」
碧娜开始来回度步，有时候会停下来，思考，再继续说下去。她看起来不再如往日散漫、事不关己，像个亟欲参透什么道理的老学者，双手背在后头，不时因思考言语的措辞而皱眉、噘嘴。
「这是真的，当我每天认真思考这些问题时，却还要看着一家子在我旁边耍智障、虚度光阴，我就很痛苦。啊，虚度光阴，我花了十八年才觉悟，也算得上虚度光阴……我花了十八年『沉潜』，沉入你们想像不到的深海里，才挖出你们每、一、个、人心里的烂泥巴。看吧，欧文，早说你没什么可以教我的，在你告诉我所谓『如何与人交往』巴拉巴拉的大道理之前，在我出生那一刻，我就被迫丢进海里，被迫看身边每一个人是怎么慢慢从肉体变成畸形的白骨，被迫往下沉，被迫、被迫、被迫……。」碧娜咬着牙，沉住气继续说下去：「被迫接受所有『无意义』的事。」
「碧娜，我……我不懂你到……到底在说些什么，你你你……醉了吗？」芙拉达吓坏了，结结巴巴地说。
「我一直保持清醒，打从我有意识开始。我才不相信什么小孩是从母亲的眼睛里认识自己那套逻辑，是我，和你从同个肚子拉出来开始，我就是个体，只有『我自己』去观察这个世界，只有『我自己』能看见自己的倒影。当你们还向爸爸讨抱抱、向妈妈讨奶喝、哭着换尿布的时候，我就盯着他们和你们的一举一动。」
芙拉达频频颤抖，眼神仓皇无助地溜转，彷彿试图确定是否身在梦中。麦雅反倒镇定多，只是惨白着脸，毫无气力地看着碧娜。
「所以我开始做些假设与证实。五岁那年，我模仿你，摘了满株的梔子花，我想着既然你摘了一朵，她觉得可爱，那我摘了全部，她会作何感想？下场你是知道的，她一点不觉得可爱了。她觉得可恨。我不信，我是谨慎的人，我再测试一次。在某次你把饮料打翻时，她只说几句：『噢，我的小亲亲，你就是太兴奋了！』，所以接着我把碗里的起士条全都扫在地上，呵，她的表现还真令我失望。」
「妈妈不是故意要惩罚你……你的意思是……她偏心？不，碧娜──」芙拉达着急地想解释，碧娜立即嘘声打断。
「嘘！待会儿有的时间让你说。我对『偏心』的议题和感受早就在五岁那年就解决了，我大费周章把你们绑在这里不是让你们听我像电视上，哭哭啼啼爸妈偏心、不理解我所以才犯罪的窝囊废一样。七岁那年，」碧娜提高声量，像是报告事项不带感情的继续说下去：「我发现『偏心』不是最核心的问题，问题是她彻头彻尾就是个自我中心又虚偽的女人。于是我把她装修好久的阁楼，她最爱的那一面墙，留下一些创作，听着，是『创作』。我想她那么喜欢装饰房间，那我就陪她来做些『有意义』的事，一把装满顏料的水枪就可以搞定这件事。她当然气疯了，为了这件事她和他大吵一架。可是我们的麦雅……」
麦雅猛然一颤，令欧文讶异的是，一向胆怯的麦雅，却抬起头迎视碧娜。
「你比我想像中的带种，麦雅。偷诗贼和大鼻子情圣。」
「我的诗和铁盒子，昏迷前欧文和我说了一些很奇怪的话，什么光碟……」麦雅恍然大悟，突然激动了起来，「是你，你偷了我的铁盒。还有放在房间的诗……难怪你刚刚在我房门口鬼鬼祟祟的……你偷了我的东西，还栽赃我和欧文的关係！欧文，那些光碟不是我录的，芙拉达还有那些诗──」
「谁来给你教点礼貌，我最厌恶的就是岔开话题。」碧娜用力踏了一步，打断麦雅：「不过你还是比你那位光鲜亮丽的姐姐带种多了，你看她抖成什么样子！情书的事待会儿慢慢说。」
「麦雅说的是真的吗？」欧文看过麦雅这副模样，和某次在餐桌上为芙拉达挺身而出辩护的样子，如出一辙。他永远相信那双坚定眼睛，没有任何谎言。他一半开心，一半仍因背后错综复杂的设计而头疼不已。
芙拉达终于停止发抖，恐惧渐渐转为满腹困惑，眼神在欧文和碧娜之间来回扫荡着。欧文嚥了嚥口水，继续说。
「为了栽赃我和麦雅的关係，把我们的……亲密过程录製下来，故意烧给芙拉达看。知道暗房里有监视器的人是你，不是麦雅……」欧文突然「啊」了一声，茅塞顿开，「那天清晨我在你房里看见的电脑画面，那是……难怪李医师的孩子会说：『所有门关起来的事。』你就是这样监视着我和芙拉达。不过我不明白，那两张诗足以达到你的目标，为什么你还要和我亲热──」
「你们真的令我厌烦，一个比一个爱带开话题。」碧娜挥手别过头，嫌恶地高声说：「你们知道你们睡了多久吗？他妈的睡了足足两个小时！所以我们现在只剩下半小时。我原本打算时间到一一毙了你们，但我突然想到，我是个守信用的人。今天是圣诞节，我答应过要送你们一份大礼，『意义性』的礼物──至少让你们知道为什么会死。」 ↑返回顶部↑