第14节(2 / 4)
“不过,我今天要和你说的重点也不是这件事,你不是知道吗,我组了个项目组从出版社那边接业务,最近接了个长篇小说的翻译,千字给的不低,不过质量要求高,时间赶得也有点紧,我想在结婚前弄完,所以想拉你这个外援来帮忙,不知道你有没有空?”
“是晨星出版社的时总编吧,”对这件事舒余早有听闻,毕竟大家朋友圈交际圈总有重叠,“我听相熟的同事提起过,听说那部-长篇小说专业度挺高,不过具体资料我还没看过,学-姐既然开口我肯定是要答应的,就是担心自己拖了大家后腿,毕竟师兄师姐们水平要比我高很多。”
“行,你有空就好,待会儿我就把具体资料传给你,你先试着翻译一章试试,然后晚上大家群里集合,咱们开个讨论会再商量下。”顾原安排好工作,又提起了另一件事,“对了,我下下周要和你翟师兄重拍婚纱照,之前找工作室拍的那版我很不满意,他表弟听说是个水平很高的摄影达人,就和人约了要重拍,我想着既然重新拍,正好可以找你过来做个伴娘,也算是留影纪念了。”
“之前你忙着考研,我不方便叫你,现在考试成功,你正好来沾沾我的喜气,说不定也能和男朋友早日修成正果。”
舒余愣了下,在对方察觉前给了回复,“可以啊,学-姐说下具体时间,我到时候好安排,拍完照片大家还能聚一聚,之前急着走错过了,现在正好补上,也算是给学-姐过个婚前单身party。”
对此顾原是很买账的,两人约定好时间,彼此又聊了些杂事才挂断了电话。
看着手机暗下去的屏幕,舒余叹了口气,同样的时间,有人多年恋爱长跑修成正果即将进入婚姻殿堂,有些人则暗恋成灰狼狈收场,想想也挺有意思的。
她在阳台上活动了一会儿,就去处理工作,顾原的邮件很快到位,舒余坐在电脑前开始了翻译工作。
开学之前她得多赚些钱,研一课程紧,能用来赚外快的时间不多,她既然想专心学业,金钱上就得无后顾之忧。
虽然荆媛肯定很愿意给她塞钱,但是作为早就独立的成年人,舒余是绝对不愿意的,这点上无论荆媛还是谢谭都一样。
她看重他们爱他们,就越发不愿意打破这个原则,虽然这可能让她显得很不讨喜。
荆媛的日常工作还是很忙碌的,白天基本上都在外面,因为舒余在这里,最近她晚上都早回家,没太流连夜店泡吧,舒余顺道去她公司送了个文件,偶遇了两个荆媛的合作伙伴,最后在她恨铁不成钢的眼神里转道去了c大的图书馆。
虽说姐姐好,但偶尔确实吃不消,舒余想。
图书馆中人不少,舒余选了自己想要的书就坐下来开始自习,顾原说这次千字高质量要求高不是虚言,早上她坐在电脑前翻译得很不顺利,一路折腾下来效率极其低下,就想着来图书馆这边补补课。
北方的天气偏干,午后这会儿最是容易让人犯困的时间段,舒余身边好几个人都撑不住低下了头,她喝一口枸杞菊-花茶,翻一页书,手上笔记不停。
正专心记笔记,桌子上突然咚的一声闷响,一大-片水迹瞬时蔓延开来,舒余吓一跳,赶紧抱起东西往旁边移了移,惊吓过后,她看怀里东西,庆幸还好只是弄-湿-了笔记本。
“抱歉,是我不小心。”对面刻意压低的年轻男声响起,“同学,你没事吧,要是弄脏了书我会和管理员解释赔偿的,不用担心。”
舒余觉得这声音有些耳熟,却又想不起来哪里听过,她抬头看向对面,是个清朗俊秀的青年,个子很高,气质温和爽朗,看起来就容易让人心生亲近。
“没事,我书没湿,你下次小心点就好了。”只是一件不值得在意的小事,舒余并不放在心上。
桌上的水迹很快被地方清理干净,舒余又听了两遍对不起,笑着摇摇头坐下继续学习了。
然而对方可能是真的十分介怀,没过十分钟,她手边突然多了一杯水果奶茶,抬头看过去,是对方充满诚恳笑意的脸,“赔礼。”
舒余摇摇头,把奶茶推了回去,“真的没事,不需要这样。”
“就算是为了让我安心,收下吧,同学。”对方笑意爽朗,却格外执拗。
舒余向来不擅长应对这种事,在大学时代和职场中来自异性的示好虽然多,但大部分人并不会死缠烂打,尤其是工作后,但凡出外勤总有可靠的前辈跟着,也构不成她的烦恼。
如果不是青年眼神清澈别无目的,以舒余惧怕麻烦的性子,只怕早就抱着东西走人了。
然而图书馆位置紧张,她舍不得离开,手头上还有急需解决的工作,反复推拒过后,只得无奈的接受了对方的好意。
幸好对方后来再无动静,舒余得以继续徜徉书海。
下午离开时,在图书馆前两人又遇到了,那人在自动贩卖机前买水,看到她打了个招呼,舒余点头算是回应,移开目光前却看到了对方食指上的白色纹路。
青年的手长得极好,很能吸引手控爱好者,不过舒余的重点不在这里,而是对方食指上的那点异样,注意到她视线的落点,那人笑了笑,“以前贪玩不小心伤到,留下了这个痕迹,看起来挺奇怪吧。”
“没有,”舒余摇摇头,“不奇怪。” ↑返回顶部↑
“是晨星出版社的时总编吧,”对这件事舒余早有听闻,毕竟大家朋友圈交际圈总有重叠,“我听相熟的同事提起过,听说那部-长篇小说专业度挺高,不过具体资料我还没看过,学-姐既然开口我肯定是要答应的,就是担心自己拖了大家后腿,毕竟师兄师姐们水平要比我高很多。”
“行,你有空就好,待会儿我就把具体资料传给你,你先试着翻译一章试试,然后晚上大家群里集合,咱们开个讨论会再商量下。”顾原安排好工作,又提起了另一件事,“对了,我下下周要和你翟师兄重拍婚纱照,之前找工作室拍的那版我很不满意,他表弟听说是个水平很高的摄影达人,就和人约了要重拍,我想着既然重新拍,正好可以找你过来做个伴娘,也算是留影纪念了。”
“之前你忙着考研,我不方便叫你,现在考试成功,你正好来沾沾我的喜气,说不定也能和男朋友早日修成正果。”
舒余愣了下,在对方察觉前给了回复,“可以啊,学-姐说下具体时间,我到时候好安排,拍完照片大家还能聚一聚,之前急着走错过了,现在正好补上,也算是给学-姐过个婚前单身party。”
对此顾原是很买账的,两人约定好时间,彼此又聊了些杂事才挂断了电话。
看着手机暗下去的屏幕,舒余叹了口气,同样的时间,有人多年恋爱长跑修成正果即将进入婚姻殿堂,有些人则暗恋成灰狼狈收场,想想也挺有意思的。
她在阳台上活动了一会儿,就去处理工作,顾原的邮件很快到位,舒余坐在电脑前开始了翻译工作。
开学之前她得多赚些钱,研一课程紧,能用来赚外快的时间不多,她既然想专心学业,金钱上就得无后顾之忧。
虽然荆媛肯定很愿意给她塞钱,但是作为早就独立的成年人,舒余是绝对不愿意的,这点上无论荆媛还是谢谭都一样。
她看重他们爱他们,就越发不愿意打破这个原则,虽然这可能让她显得很不讨喜。
荆媛的日常工作还是很忙碌的,白天基本上都在外面,因为舒余在这里,最近她晚上都早回家,没太流连夜店泡吧,舒余顺道去她公司送了个文件,偶遇了两个荆媛的合作伙伴,最后在她恨铁不成钢的眼神里转道去了c大的图书馆。
虽说姐姐好,但偶尔确实吃不消,舒余想。
图书馆中人不少,舒余选了自己想要的书就坐下来开始自习,顾原说这次千字高质量要求高不是虚言,早上她坐在电脑前翻译得很不顺利,一路折腾下来效率极其低下,就想着来图书馆这边补补课。
北方的天气偏干,午后这会儿最是容易让人犯困的时间段,舒余身边好几个人都撑不住低下了头,她喝一口枸杞菊-花茶,翻一页书,手上笔记不停。
正专心记笔记,桌子上突然咚的一声闷响,一大-片水迹瞬时蔓延开来,舒余吓一跳,赶紧抱起东西往旁边移了移,惊吓过后,她看怀里东西,庆幸还好只是弄-湿-了笔记本。
“抱歉,是我不小心。”对面刻意压低的年轻男声响起,“同学,你没事吧,要是弄脏了书我会和管理员解释赔偿的,不用担心。”
舒余觉得这声音有些耳熟,却又想不起来哪里听过,她抬头看向对面,是个清朗俊秀的青年,个子很高,气质温和爽朗,看起来就容易让人心生亲近。
“没事,我书没湿,你下次小心点就好了。”只是一件不值得在意的小事,舒余并不放在心上。
桌上的水迹很快被地方清理干净,舒余又听了两遍对不起,笑着摇摇头坐下继续学习了。
然而对方可能是真的十分介怀,没过十分钟,她手边突然多了一杯水果奶茶,抬头看过去,是对方充满诚恳笑意的脸,“赔礼。”
舒余摇摇头,把奶茶推了回去,“真的没事,不需要这样。”
“就算是为了让我安心,收下吧,同学。”对方笑意爽朗,却格外执拗。
舒余向来不擅长应对这种事,在大学时代和职场中来自异性的示好虽然多,但大部分人并不会死缠烂打,尤其是工作后,但凡出外勤总有可靠的前辈跟着,也构不成她的烦恼。
如果不是青年眼神清澈别无目的,以舒余惧怕麻烦的性子,只怕早就抱着东西走人了。
然而图书馆位置紧张,她舍不得离开,手头上还有急需解决的工作,反复推拒过后,只得无奈的接受了对方的好意。
幸好对方后来再无动静,舒余得以继续徜徉书海。
下午离开时,在图书馆前两人又遇到了,那人在自动贩卖机前买水,看到她打了个招呼,舒余点头算是回应,移开目光前却看到了对方食指上的白色纹路。
青年的手长得极好,很能吸引手控爱好者,不过舒余的重点不在这里,而是对方食指上的那点异样,注意到她视线的落点,那人笑了笑,“以前贪玩不小心伤到,留下了这个痕迹,看起来挺奇怪吧。”
“没有,”舒余摇摇头,“不奇怪。” ↑返回顶部↑