第90节(2 / 4)
然而还是脾气颇好地挑了几个问题认认真真地同她们互动,毕竟,直播中的苏乾不说话,她这个翻译再不说话,这个直播间就彻底没声儿了。
“咦,你们这么直白地说我倒追,真的都不给我留点面子的吗?”
“乾哥一般几点钟睡觉?让我想想...啊感谢小玥玥送的十架火箭...”
按规定,直播间里只要有人送礼物,沈星玥是要替苏乾表示感谢的。
是以,这会有人刷火箭,她便第一时间表示谢意。
谢完了之后,才猛地反应过来,“小玥玥”这货可不就是她老爹...
自从知道她是苏乾外文直播间的翻译后,沈凌霄便让自己秘书给他翻墙弄到了苏乾国外直播平台的账号,从此开始频繁在苏乾国外的直播间刷存在感。
英文翻译听不懂不要紧,他可以中英文直播同时开...
土豪“小玥玥”的出现,成功地吸引了直播间许多粉丝的注意:
毕竟苏乾直播间礼物榜雷打不动的第一名。
弹幕里一堆同“小玥玥”打招呼的,“刚还想着呢,玥玥今晚怎么没来,这不就来了。”“玥玥你好啊。”
“小玥玥”跟“星玥”都有一个“玥”字,脑洞大的粉丝已经开始推测:
“乾嫂你是不是就是小玥玥啊?”
“天呐,那就是说,乾嫂花重金博的乾哥注意?”
“钱真是好东西啊,无所不能!”
“贫穷的我哇地一声哭出来。”
……
沈星玥苦笑,“小玥玥真不是我啊,我辛辛苦苦翻译一个月的工资,都不够这十架火箭刷的。”
苏乾每隔十几分钟,会习惯看一会弹幕以及沈星玥给他发的礼物截图,再对送了礼物的观众说些感谢的话。
于是这会,他乍一眼扫过去,就看到屏幕里,全是打探他跟沈星玥之间的八卦,以及大手笔的“小玥玥”濠掷十架火箭的截图...
未来的岳父大人,又给他刷火箭了,估摸着这会儿还在看他的直播...
所以,感谢的话说还是不说,说的话,要这么说?
明明知道小玥玥是谁,还要说“感谢小玥玥送的火箭”会不会很怪?
直接说感谢伯父送的火箭?那样会直播间的粉丝怕是会炸吧?
不说称呼,直接感谢?伯父会不会觉得他特不尊重他?
真是一个让人好生纠结的问题!
直到看到“小玥玥”在评论区里的发言:“苏乾是我很喜欢的后辈...”
苏乾才顺理成章地说了一句:“感谢伯父送我的礼物...真的,您来支持我我就很高兴了,不需要破费的。”
沈星玥老老实实把苏乾的原话给翻译了出去,一面还想着,“沈凌霄可乐意把钱花你身上了。”
果然,沈凌霄过一会,又乐呵呵地刷了几驾火箭,连她在翻译里随着苏乾叫他伯父都不甚在意。 ↑返回顶部↑
“咦,你们这么直白地说我倒追,真的都不给我留点面子的吗?”
“乾哥一般几点钟睡觉?让我想想...啊感谢小玥玥送的十架火箭...”
按规定,直播间里只要有人送礼物,沈星玥是要替苏乾表示感谢的。
是以,这会有人刷火箭,她便第一时间表示谢意。
谢完了之后,才猛地反应过来,“小玥玥”这货可不就是她老爹...
自从知道她是苏乾外文直播间的翻译后,沈凌霄便让自己秘书给他翻墙弄到了苏乾国外直播平台的账号,从此开始频繁在苏乾国外的直播间刷存在感。
英文翻译听不懂不要紧,他可以中英文直播同时开...
土豪“小玥玥”的出现,成功地吸引了直播间许多粉丝的注意:
毕竟苏乾直播间礼物榜雷打不动的第一名。
弹幕里一堆同“小玥玥”打招呼的,“刚还想着呢,玥玥今晚怎么没来,这不就来了。”“玥玥你好啊。”
“小玥玥”跟“星玥”都有一个“玥”字,脑洞大的粉丝已经开始推测:
“乾嫂你是不是就是小玥玥啊?”
“天呐,那就是说,乾嫂花重金博的乾哥注意?”
“钱真是好东西啊,无所不能!”
“贫穷的我哇地一声哭出来。”
……
沈星玥苦笑,“小玥玥真不是我啊,我辛辛苦苦翻译一个月的工资,都不够这十架火箭刷的。”
苏乾每隔十几分钟,会习惯看一会弹幕以及沈星玥给他发的礼物截图,再对送了礼物的观众说些感谢的话。
于是这会,他乍一眼扫过去,就看到屏幕里,全是打探他跟沈星玥之间的八卦,以及大手笔的“小玥玥”濠掷十架火箭的截图...
未来的岳父大人,又给他刷火箭了,估摸着这会儿还在看他的直播...
所以,感谢的话说还是不说,说的话,要这么说?
明明知道小玥玥是谁,还要说“感谢小玥玥送的火箭”会不会很怪?
直接说感谢伯父送的火箭?那样会直播间的粉丝怕是会炸吧?
不说称呼,直接感谢?伯父会不会觉得他特不尊重他?
真是一个让人好生纠结的问题!
直到看到“小玥玥”在评论区里的发言:“苏乾是我很喜欢的后辈...”
苏乾才顺理成章地说了一句:“感谢伯父送我的礼物...真的,您来支持我我就很高兴了,不需要破费的。”
沈星玥老老实实把苏乾的原话给翻译了出去,一面还想着,“沈凌霄可乐意把钱花你身上了。”
果然,沈凌霄过一会,又乐呵呵地刷了几驾火箭,连她在翻译里随着苏乾叫他伯父都不甚在意。 ↑返回顶部↑